Terminología II.

Pensando en la serie “Fat fingers” creo que es mucho mejor trasladarla a “Rogue traders” que recoge mucho mejor el espíritu de la categoría.

Un “Rogue trader” es un operador descontrolado, que opera por su cuenta sin el conocimiento de la entidad a la que causa las pérdidas.

Es mentira en casi todos los casos, lo que hace es conocido en el banco pero mientras tiene éxito y genera cuantiosas ganancias y, por tanto, bonus para todos en el conducto reglamentario, solo hay dos entidades que les ganan en “mirar para otro lado”, la CNMV y el Banco de España con las tropelías de nuestras entidades cañís.

Distribuido bajo Licencia Creative Commons Atribución-No Comercial- Compartir Igual 4.0 Internacional.